Różnica między zachowaniem a działaniem

Conduct vs. Perform

Prowadzenie i występowanie to różne pojęcia, choć nie wykluczają się wzajemnie. Słowo „występuj” oznacza odbiorców, podczas gdy „zachowanie” oznacza przywództwo. Oba słowa mogą odnosić się do muzyki lub teatru, a także cech osobistych i dynamiki miejsca pracy. W tym artykule zdefiniujemy „zachowanie” i „wykonanie” oraz podamy wiele przykładowych zdań, które pomogą ci zrozumieć ich różne zastosowania.

Zachowanie, wymawiane / kənˈdʌkt /, jest najczęściej używane jako czasownik i ma różne definicje, zgodnie z Oxford Advanced Learner's Dictionary. Oto najważniejsze definicje z ich wspólnymi kolokacjami i przykładowymi zdaniami:

[czasownik przechodni] „w celu zorganizowania i / lub wykonania określonej czynności”.
Collocations: „do przeprowadzenia [czegoś]”, jak w „do przeprowadzenia eksperymentu” lub „do przeprowadzenia ankiety”.
Przykładowe zdania:
Przeprowadziła eksperyment na wzorach snu.
Pomógł mi przeprowadzić ankietę jedzenia śniadania przez moich kolegów z klasy.
[czasownik przechodni lub nieprzechodni] „kierować grupą ludzi, którzy śpiewają lub grają muzykę”.
Collocations: „dyrygować [czymś]”, jak w „dyrygować / orkiestrą / refrenem”. Często używany jako „prowadzony przez [kogoś]”.
Przykładowe zdania:
Orkiestra społeczności zagrała koncert prowadzony przez Jamesa Smitha.
James Smith prowadzi orkiestrę i refren.
Ktoś, kto prowadzi orkiestrę lub chór, nazywa się dyrygentem.
[czasownik przechodni] „zachowywać się w określony sposób”.
Collocations: „do prowadzenia się + przysłówek / przyimek”
Przykładowe zdania:
Jimmy zachował się dobrze na przyjęciu urodzinowym.
Nie zachowywała się tak dobrze, jak powinna.
Jak zachowują się pracownicy w biurze??

Perform, wymawiane / pərˈfɔːrm /, jest również czasownikiem i ma kilka różnych kluczowych definicji. Oto jak Oxford Advanced Learner's Dictionary definiuje „wykonać”:

[czasownik przechodni] „zrobić coś, na przykład pracę, zadanie lub obowiązek”.
Kolokacje: „wykonać [coś]”, jak w „przeprowadzić eksperyment” lub „wykonać operację”.
Przykładowe zdania:
Naukowiec przeprowadził eksperyment, którego nigdy wcześniej nie przeprowadzono.
Jane odgrywa ważną rolę w naszym biurze.
Komputery mogą wykonywać wiele zadań jednocześnie.
Synonimem „wykonywania” w tym sensie jest „przeprowadzanie”.
[czasownik przechodni lub nieprzechodni] „zabawiać publiczność grając utwór muzyczny, grając w sztuce itp.”
Collocations: „wykonać [coś]”, jak w „wykonać na klarnecie”, „wykonać sztukę / dramat”, „wykonać magiczne sztuczki”, „wykonać z [kimś / grupą]”.
Przykładowe zdania:
Pięknie występowała na klarnecie podczas recitalu w zeszłym tygodniu.
Uwielbiam patrzeć, jak występujesz z orkiestrą.
Ciągle wykonywał magiczne sztuczki, nawet gdy poprosiliśmy go, żeby przestał.
[czasownik nieprzechodni] „pracować lub funkcjonować dobrze lub źle”.
Kolokacje: „dobrze / źle / słabo”
Przykładowe zdania:
Komputer nie działa dobrze; to jest bardzo wolne.
Piłkarz źle grał w zeszłym tygodniu.
Bardzo dobrze spisała się na teście z matematyki.

Jak widać, „występ” i „postępowanie” mają podobne znaczenia i zastosowania. Oba są używane w kontekście muzycznym i osobistym zachowaniu. Ale „postępowanie” jest ściślej powiązane z prowadzeniem lub prowadzeniem. Ludzie, którzy prowadzą, są na czele grupy i pomagają im osiągnąć cel. „Perform” ma więcej wspólnego z byciem obserwowanym lub obserwowanym. Ludzie, którzy występują, robią określoną rzecz w określonym celu i mogą być za to dobrze lub źle oceniani.