Różnica między przekroczeniem a przystąpieniem

Słowa „przekraczać” i „przystępować” wymawia się mniej więcej w ten sam sposób i mają one podobne korzenie. Co gorsza, oba są czasownikami. Jednak ich znaczenia są różne, są zwykle używane w różnych kontekstach i zwykle pojawiają się z różnymi słowami, więc łatwo jest je rozróżnić, gdy te części zostaną zapamiętane.

Zarówno „przekraczać”, jak i „przystępować” pochodzą od łacińskiego czasownika „cedere”, co oznacza „iść”, i jeden czas jego trwania, „cedo”. „Przekroczenie” pochodzi od kombinacji „cedo” z przedrostkiem ex-, co oznacza „naprzód”. Razem „excedo” oznacza „iść naprzód”, „przekroczyć granicę” lub „przekroczyć”.

„Accede” zostało utworzone przez umieszczenie przedrostka reklamy, oznaczającego „do”, „w kierunku” lub „w” razem z „cedo”. Razem tworzą one „adcedo”, pisane również „accedo”, co oznacza między innymi „podejście”, „dołączyć”, „wyrazić zgodę” lub „podjąć”. Oba te słowa zostały ostatecznie przyjęte w języku angielskim z różną pisownią i wymową.

„Przekroczenie” oznacza przekroczenie określonego limitu. Może to być zarówno dobre, jak i złe. Na przykład coś może się okazać lepsze niż oczekiwano. W pozytywnych sytuacjach jest synonimem „surpass”.

„Przekroczyłeś moje oczekiwania.”

Może to również oznaczać, że przekroczył granicę, której ktoś nie może lub nie powinien przejść. Jest to często synonim „przekroczenia”, choć nie we wszystkich sytuacjach.

„Twoje hasło nie może przekraczać dwudziestu jeden znaków.” 

Jako czasownik nieprzechodni, czyli taki, w którym nie ma obiektu lub w którym podmiot jest również przedmiotem czasownika, oznacza to być najlepszym lub być bardzo dobrym w czymś.

„Przekraczam, kiedy mam wystarczająco dużo miejsca do pracy.” 

„Accede” to słowo używane głównie w sytuacjach formalnych. Wiele definicji pojawia się tylko w sytuacjach często związanych z biznesem lub polityką. Po pierwsze, może to oznaczać zgodę na propozycję lub pogląd.

„Poradził członkom swojej partii, aby przystąpili do rachunku przeciwnika”.

Po drugie, może to oznaczać dotarcie do określonego biura lub objęcie nowej pozycji.

„Gdy wstąpiła na miejsce w Kongresie, poprzysiągła, że ​​zrobi, co w jej mocy, dla mieszkańców jej stanu”. 

Wreszcie, w związku z pierwszą definicją, może to oznaczać bycie stroną traktatu lub innej formy porozumienia.

„Przystąpienie do traktatu obronnego oznaczało, że mieli oni ochronę wielu innych narodów, gdyby zostali zaatakowani”.

Jednym ze sposobów odróżnienia słów są słowa wokół nich. W przypadku użycia słowa „accede” przez większość czasu po nim będzie słowo „to”. Niektóre starsze definicje nie mają po sobie znaku „do”, ale obecnie nie są one często używane, a wiele z obecnie używanych jest zgodnych z tą zasadą. Wyrażenie „przekraczaj do” rzadko pojawia się w mowie, więc jeśli występuje po nim „do”, to prawie zawsze będzie „przystępować”. Kontekst jest również dość ograniczony dla słowa „przystępuj”, ponieważ prawie zawsze jest używane w kontekście politycznym lub innym formalnym kontekście. Chociaż „przekroczenie” nie jest często używane poza ustawionymi frazami, ponieważ istnieją bardziej powszechne synonimy, jest ono używane częściej.

Podsumowując, „przekroczenie” oznacza przekroczenie określonego limitu, niezależnie od tego, czy jest to dobra, czy zła rzecz. Słowo „przystąpić” oznacza wyrazić zgodę lub zostać stroną umowy lub objąć urząd. Podczas gdy słowa brzmią podobnie, a słowo „przewyższać” jest używane częściej, osoba najczęściej do czegoś przystępuje, więc prawie zawsze kryje się za tym słowo „do”.