Wish vs Desire
Wish and Desire to dwa słowa w języku angielskim, które są często mylone. Wydają się mieć podobne znaczenie, ale ściśle mówiąc, między tymi dwoma słowami istnieje pewna różnica.
Życzeniu często towarzyszy dążenie do czegoś, jak w wyrażeniu „życzenie szczęścia”. Zatem po słowie „życzenie” często występuje przyimek „za”. Po słowie „życzenie” pojawia się czasem „to”, które czasami można pominąć. Przestrzegaj poniższych zdań:
1. Chciałbym móc tańczyć.
2. Chciałbym być z nim.
W pierwszym zdaniu słowo okaże się, że zaimek wskazujący „to” nie jest używany, podczas gdy jest bardzo używany w drugim zdaniu.
Słowo „życzenie” jest czasem używane w celu zasugerowania żądania lub potrzeby, jak w zdaniu „Chcę tam pójść”. W zdaniu słowo „życzenie” jest używane do wskazania potrzeby.
Słowo „pragnienie” jest używane w znaczeniu „niezaspokojonej tęsknoty lub pragnienia”, jak w wyrażeniu „pragnienie bogactwa”. Słowo „pragnienie” w wyrażeniu daje poczucie „pragnienia bogactwa”.
Jedną z głównych różnic między słowami „pragnienie” i „pragnienie” jest to, że jakości „pragnienia” nie można znaleźć w „życzeniu”, podczas gdy słowu „pragnieniu” zawsze towarzyszy jakość „pragnienia” w jego znaczeniu.
Często wyrażane jest pragnienie. Przestrzegaj zdania „wyraził się, by ją poślubić”. Po słowie „pożądanie” często występuje przyimek „do” lub „tamto”, jak w zdaniach
1. Mam chęć mieszkać we Francji.
2. Chciałbyś, żeby on żył.
Warto zauważyć, że buddyści postrzegali pożądanie jako przyczynę wszelkiego zła na tym świecie. Te dwa słowa powinny być używane ostrożnie i celowo.