Różnica między tamilskim a telugu

Tamil vs Telugu

Tamilski i telugu to dwa z wielu języków używanych w Indiach. Pokazują różnice między nimi, chociaż należą do rodziny języków Dravidian. Filolodzy wymienili cztery języki: tamilski, telugu, kannada i malajalam jako te, które należą do rodziny języków drawidyjskich. Wszystkie te cztery języki są używane w południowej części Indii.

Tamil mówi się w większej części stanu Tamilnadu w południowej części Indii oraz w niektórych innych krajach, takich jak Sri Lanka, Singapur, Malezja i Mauritius, natomiast telugu mówi się w większej części stanu Andhra Pradesh w południowa część Indii.

Istnieje duża różnica między tymi dwoma językami, jeśli chodzi o ich pochodzenie. Tamilski jest uważany za najstarszy z czterech języków drawidyjskich. Uważa się, że tamilski istnieje od ponad dwóch tysięcy lat. Literatura Sangam, uważana za najwcześniejszy okres literatury tamilskiej, może być datowana między III wpne a III wpne Natomiast najwcześniejszy napis języka telugu pochodzi z 575 r. Jest to przypisywane Renati Cholas. Nannaya, Tikkana i Erra Preggada byli trzema, którzy napisali Mahabharata w języku telugu. Telugu literacki okres naprawdę rozpoczął się od 10 wieku naszej ery.

Sanskryt był pod silnym wpływem telugu, podczas gdy sanskryt nie miał wielkiego wpływu na tamilski. Tamilski ma swoją gramatykę, która nie zależy od gramatyki sanskrytu. Z drugiej strony gramatyka telugu była głęboko pod wpływem gramatyki sanskrytu.

Skrypt obu języków również się różni. Nowoczesny skrypt tamilski składa się z 12 samogłosek, 18 spółgłosek i jednego znaku specjalnego, āytam. Spółgłoski i samogłoski łączą się, tworząc 216 (18 x 12) znaków złożonych. Ogólnie ma 247 znaków. Natomiast skrypt telugu składa się z sześćdziesięciu znaków, które obejmują 16 samogłosek, trzy modyfikatory samogłosek i czterdzieści jeden spółgłosek. Wszystkie słowa w telugu kończą się dźwiękiem Vowel.

Tamilscy uczeni dzielą historię języka na trzy okresy, a mianowicie: okres tamilski Old, okres tamilski Middle i okres tamilski Modern. Oba języki przyniosły znakomite arcydzieła literackie, a ze względu na ich bogactwo rząd Indii nadał im status języków klasycznych.