Różnica między hindi i nepalski

Hinduski kontra nepalski

Hindi i nepalski to dwa najważniejsze języki używane w Azji Południowej. Hinduski i nepalski są do siebie bardzo podobni, ale mają pewne różnice.

Oba kraje są wielojęzyczne. Podczas gdy hindi jest używany przez około 180 milionów tubylców, nepalski jest używany przez 13,9 miliona tubylców. Nepalski lub nepalski jest używany przez 70 procent ludzi w Nepalu, a hindi jest używany tylko przez 41 procent ludzi w Indiach. Oba języki są używane zarówno w Indiach, jak i Nepalu. Według spisu z 1991 roku w Nepalu jest 489 578 mówców w języku hindi. Według spisu z 2001 roku populacja osób mówiących w Nepalu w Indiach wynosi 2 500 000.

Hinduski jest używany głównie w Republice Indii, a nepalski jest głównym językiem Federalnej Demokratycznej Republiki Nepalu. Zarówno hindi, jak i nepalski są językami indo-aryjskimi. Wykonują ten sam skrypt, którym jest skrypt Devanagari. Skrypt Devanagari, ogólnie znany jako Nagari, jest pisany od lewej do prawej. Kolejność liter składających się z samogłosek i spółgłosek jest znana jako „varnamala”, co oznacza „girlandę z kwiatów”. W konwencji Unicode Devanagari składa się z trzech bloków. U + 0900-U + 097F obejmuje Devanagari, U + 1CD0-U + 1CFF obejmuje Devanagari Extended, a U + A8E0-U + A8FF obejmuje rozszerzenie wedyjskie. Szare obszary w nich wskazują nieprzypisane współczynniki wartości.

Nepalski

Nepalski jest językiem urzędowym Federalnej Demokratycznej Republiki Nepalu. Początkowo nazywał się Gorkhali, a później został zmieniony na nepalski, który jest dostosowany do słowa Newari. Język ma trzy główne dialekty: wschodni, zachodni i centralny.

W języku nepalskim istnieje prawie nieistotna różnica między dźwiękami / s / i / sh /, / g /, / jure / i / f /. Również dźwięk „swah” i / ^ / są takie same. W języku nepalskim brakuje artykułów. Rzeczowniki są męskie lub żeńskie. Nepalski rozróżnia między egzystencjalnymi a ostatecznymi funkcjami czasownika „być”. Na przykład „pānī ho?” oznacza „czy to woda?” podczas gdy „pānī cha?” oznacza „czy jest woda?” Wykorzystuje także klasyfikatory liczbowe, jak w „tīnjanā mānche”, co oznacza „trzech mężczyzn wskazujących na osobę”. Mówiąc o obiekcie, takim jak krzesło, mamy czasownik „tīnva ā mec”, co oznacza „trzy krzesła”.

hinduski

Hindi jest głównym i najczęściej używanym językiem Republiki Indii, ale w przeciwieństwie do nepalskiego, nie ma statusu języka narodowego. Hinduski mają pochodzić z IV wieku. W oryginalnym języku hindi użyto skryptu Brahmi. Obecny formularz, zwany standardowym hindi, korzysta ze skryptu Devanagari.

Podobnie jak nepalski, hindi ma także rzeczowniki rodzaju męskiego lub żeńskiego. Brakuje jednak jakiegokolwiek rozróżnienia między egzystencjalną a ostateczną funkcją czasownika „być”.

Streszczenie:

1. Nepalski jest językiem narodowym Federalnej Demokratycznej Republiki Nepalu, natomiast hindi nie jest językiem narodowym żadnego kraju.
2. Istnieje wiele różnic między gramatyką dwóch języków.
3. Oba języki różnią się również fonicznie.