Różnica między angielskim a brytyjskim

Angielski vs brytyjski
 

Bardzo często mylą się języki i narodowości. Często niektóre narodowości są tak splecione z używanymi językami, że prawie niemożliwe jest, aby pamiętać, że istnieją inne słowa, które są używane dla tych narodowości. Angielski i brytyjski to dwa takie słowa, które często są ze sobą mylone.

język angielski

Angielski może być pochodzenia etnicznego lub języka, w zależności od kontekstu, w jakim jest używany. Angielski odnosi się do narodu lub grupy etnicznej pochodzącej z Anglii, której tożsamość sięga wczesnego średniowiecza. Wtedy byli znani jako Angelcynn w starym angielskim. Anglicy w Anglii są obywatelami brytyjskimi, ponieważ Anglia jest jednym z krajów, które tworzą Zjednoczone Królestwo.

Mówi się, że populacja angielska pochodzi od wcześniejszych Brytyjczyków (lub Brythonów), plemion germańskich, takich jak Anglosasi, a także Duńczycy, Normanie i inne grupy. Anglicy są również źródłem języka angielskiego. Poza tym są one miejscem narodzin systemu prawa powszechnego, systemu Westminster i niezliczonych sportów na świecie..

brytyjski

Brytyjczycy odnoszą się do narodowości osób urodzonych w Zjednoczonym Królestwie, w zależnościach koronnych, brytyjskich terytoriach zamorskich i ich potomkach, ponieważ brytyjskie prawo dotyczące narodowości reguluje, że współczesne obywatelstwo brytyjskie można nabyć również od potomków obywateli brytyjskich. Chociaż pojęcie bycia Brytyjczykiem istniało pod koniec średniowiecza, to podczas wojen napoleońskich między pierwszym imperium francuskim a Wielką Brytanią wywołano większe poczucie narodowości brytyjskiej. Rozwinął się jeszcze w epoce wiktoriańskiej. Jednak pojęcie bycia „Brytyjczykiem” nałożyło się nieco na pewne znacznie starsze tożsamości, takie jak szkocka, angielska i walijska kultura.

Brytyjczycy pochodzą od dużej grupy ludzi, którzy osiedlili się w Wielkiej Brytanii przed XI wiekiem. Wpływy celtyckie, prehistoryczne, anglosaskie, rzymskie i nordyckie zostały wniesione wraz z Normanami, a wymiana kulturowa i językowa między ludźmi z Walii, Anglii i Szkocji również przyczyniła się do tego. Dziś brytyjska tożsamość składa się z wielonarodowego, wielokulturowego społeczeństwa z powodu imigracji, przenikania się kultur, które miały miejsce na przestrzeni lat.

Jaka jest różnica między angielskim a brytyjskim?

Nie ma wątpliwości, że angielski i brytyjski są ze sobą powiązane. Jednak nie można używać tych dwóch słów zamiennie z powodu prostego faktu, że faktycznie oznaczają one zupełnie różne tożsamości w wielu aspektach.

• Angielski odnosi się do mieszkańców Anglii. Brytyjczycy odnoszą się do tubylców z Wielkiej Brytanii, Crown Dependencies, brytyjskich terytoriów zamorskich i ich potomków.

• Angielski to także język. Brytyjski nie jest językiem.

• Wszyscy Anglicy są obywatelami Wielkiej Brytanii. Wszyscy Brytyjczycy nie są Anglikami.

• Tożsamość języka angielskiego sięga wczesnego średniowiecza. Brytyjska tożsamość pochodzi z późnego średniowiecza.

• Anglicy uważają, że brytyjska tożsamość jest nałożona na Anglików, których odrębność nawet dziś walczy z bardziej zhomogenizowaną brytyjską tożsamością.

 Powiązane posty:

1. Różnica między Anglią a Brytyjczykiem