Jaka jest różnica między oczekiwaniem a oczekiwaniem? Można „oczekiwać” i „czekać” na coś lub kogoś, więc te słowa mogą być używane jako synonimy. Różnica w tych słowach polega na ich użyciu i dokładnym znaczeniu.
„Expect” to czasownik. Może to być czasownik nieprzechodni lub przechodni. Oznacza czekanie na coś lub oczekiwanie na wydarzenie. Na przykład: spodziewamy się wkrótce gościa. Może to również oznaczać pewność, że ktoś przyjdzie lub coś się wydarzy. Na przykład: spodziewam się podwyżki w tym roku. Wreszcie „oczekiwać” może oznaczać po prostu uznanie czegoś za rozsądne, wymagane lub konieczne. Na przykład: Podręcznik mówi nam, czego oczekuje się od wszystkich nowych pracowników. Kiedy używa się słowa „spodziewać się”, oznacza ono wysoki stopień prawdopodobieństwa lub prawdopodobieństwa, że coś faktycznie się wydarzy lub nadejdzie. Oznacza to, że dokonano pewnego rodzaju przygotowania na to, czego się oczekuje.
„Wait” jest także czasownikiem i może być użyte jako czasownik nieprzechodni lub przechodni. Nabiera większego sensu bycia cierpliwym lub przebywania w określonym miejscu, dopóki coś się nie wydarzy lub ktoś nie przyjdzie. Na przykład: poczekamy tutaj, aż przyjedzie nasz gość. Może to również oznaczać nie robienie niczego, dopóki nie wydarzy się coś innego. Na przykład: poczekamy do wiosny, aby zdecydować, gdzie wybrać się na wakacje. „Czekaj” może oznaczać pozostawanie w stanie oczekiwania lub nadziei, że coś się wydarzy. Na przykład: Poczekamy i zobaczymy, czy dostawa zostanie dostarczona. „Nadzieja” przekazuje jednak mniej pewności niż „oczekiwać”. „Czekaj” może być użyte w przypadku zdarzenia, które prawdopodobnie się wydarzy lub na pewno się wydarzy lub może się wydarzyć.
Istnieje kilka typowych zwrotów czasownikowych, które używają słowa „czekać” w języku angielskim. To rozszerza jego wykorzystanie. „Czekaj na” lub „czekaj na” oznacza świadczenie usługi tak, jak w przypadku kelnera w restauracji, lub może być użyte do pokazania czekania na coś, co się opóźnia, chociaż jest to bardziej potoczne określenie. Na przykład: czekałem na niego, by udzielił mi odpowiedzi przez 2 godziny. „Czekać” oznacza pozostać w łóżku lub opóźnić pójście spać, aby poczekać na przybycie kogoś. Na przykład: czekałem do północy na przybycie gości. „Czekać na” jest używane, gdy coś się może wydarzyć, i zanim to się stanie, potrzebna jest cierpliwość. Na przykład: Musieliśmy czekać, aż się ubierze, zanim wyjdziemy.
Chociaż „oczekiwać” i „czekać” można uznać za synonimy. Używając słowa „oczekuj”, pokazuje więcej określonych lub prawdopodobnych zdarzeń. „Czekaj” oznacza, że musi upłynąć pewien czas, zanim coś się wydarzy i trzeba pozostać w określonym miejscu lub nic nie robić. „Czekaj” może oznaczać oczekiwanie na coś, ale ma znacznie szersze znaczenie i zastosowanie.