Różnica między Latino i Chicano polega na tym, że Chicano jest bardziej specyficzne dla obszaru pochodzenia, podczas gdy Latino jest bardziej ogólną nazwą, która obejmuje również Chicanos. Słowa Latino i Chicano są powszechnie używane w USA w odniesieniu do grup etnicznych w celu ujawnienia ich pochodzenia lub pochodzenia. Chicano to słowo używane przez rdzennych mieszkańców w celu odróżnienia pochodzenia etnicznego osoby lub grupy od rdzennych mieszkańców. Latynos to ogólny termin odnoszący się do osób pochodzenia latynoamerykańskiego. Istnieją pewne podobieństwa w tych dwóch terminach, ponieważ Chicano jest używane do mówienia o ludziach pochodzenia meksykańskiego, podczas gdy Latynos jest terminem, który może być również stosowany w odniesieniu do Meksykanów. Istnieje wyraźna różnica między tymi dwoma terminami, co stanie się jasne po przeczytaniu tego artykułu.
Zarówno Chicano, jak i Latino, kiedy były początkowo używane, napotykały opozycję grup etnicznych zamieszkałych w USA i mających pochodzenie latynoamerykańskie, ponieważ uważały te określenia za uwłaczające i sposób, który wymyślili miejscowi, aby wyróżnić ludzi różnych przynależności etnicznych.
Chicano było słowem wymyślonym w odniesieniu do Amerykanów pochodzenia meksykańskiego i zostało uznane przez tych ludzi za nieodpowiednie, gdy termin ten został wprowadzony po raz pierwszy. Stało się tak, ponieważ ludzie uważali to za obraźliwe i pozbawione szacunku określenie. Uznano, że jest na tym samym poziomie co Murzyn dla czarnych ludzi. Jednak po kilku latach zaakceptowali ten termin. Co ciekawe, starsi ludzie mogą pamiętać, że Meksykanie, którzy przeprowadzili się do USA, byli najpierw nazywani Meksykanami. Z czasem nazwa Mexicanos została skrócona jako Xicanos lub po prostu Chicanos. Chociaż nie jest to już termin uwłaczający, należy go używać wyłącznie w odniesieniu do osób pochodzenia meksykańskiego w USA. Nadal są ludzie należący do starszych pokoleń, którzy uważają to za brak szacunku. Jednak większość zaakceptowała to jako określenie odnoszące się do ich pochodzenia. Więc jeśli twoje pochodzenie pochodzi z Meksyku, to jesteś Chicano.
Latynos również odnosi się do geografii. Latynos nie jest jednak terminem ograniczonym do jednego kraju, podobnie jak Chicano. Latino to słowo w języku hiszpańskim, które oznacza łacinę, ale w amerykańskim kontekście i języku zaczęło odnosić się do skróconej wersji hiszpańskiego słowa latino americano. Latino to termin, który odnosi się do wszystkich ludzi, którzy pochodzą z niektórych krajów Ameryki Łacińskiej. Latino to termin używany do identyfikacji osób pochodzących z regionu Ameryki Łacińskiej. Tak więc, jeśli chcesz się nazywać Latynosem, pochodzisz z Ameryki Łacińskiej.
Na przykład, jeśli pochodzisz z Brazylii, która jest krajem Ameryki Łacińskiej, to jesteś Latynosem. Również jeśli jesteś z Meksyku, możesz używać terminu Latino, aby mówić o sobie. To dlatego, że Meksyk jest również częścią Ameryki Łacińskiej. Ponieważ Chicano odnosi się do osób pochodzenia meksykańskiego, jeśli jesteś pochodzenia meksykańskiego, jesteś zarówno Latynosem, jak i Chicano.
• W Meksyku wszyscy ludzie pochodzenia meksykańskiego nazywani są Chicanos.
• Latynoamerykański to ogólny termin używany w USA w odniesieniu do osób pochodzących z dowolnego z krajów Ameryki Południowej o nazwie Ameryka Łacińska.
• Wszystkie Chicanos są technicznie Latynosami.
• Nie wszyscy Latynosi to Chicanos.
• Słowo „Chicano” kojarzy się dziś z dumą etniczną, choć samo Meksykanie uważali je za uwłaczające.
• Latynos jest terminem akceptowanym i również miał pewne problemy, gdy został wprowadzony jako pierwszy.
Jak widać, zarówno Latino, jak i Chicano to terminy używane do identyfikacji osób o różnym pochodzeniu kulturowym. Chicano odnosi się do osoby z jednego kraju, Meksyku, a Latynos odnosi się do ludzi z dowolnego kraju Ameryki Łacińskiej. Osoba o meksykańskim pochodzeniu to zarówno Chicano, jak i Latynos. Jednak osoba z Brazylii to tylko Latynos. Nie jest Chicano, ponieważ jego pochodzenie nie pochodzi z Meksyku.
Obrazy dzięki uprzejmości: