Biblia katolicka a Biblia Baptystów
Biblia jest jedną z najczęściej drukowanych książek wszechczasów. Chociaż nie znajduje się na żadnej liście bestsellerów, ponieważ jest w większości rozdawana za darmo, zajmuje pierwsze miejsce w liczbie wydrukowanych kopii. Zaczęło się od pisemnej relacji z podróży narodu żydowskiego z Kanaanu do ziemi obiecanej Izraela. Ta relacja jest zawarta w Starym Testamencie, który jest używany zarówno w chrześcijaństwie, jak i judaizmie.
Drugą częścią Biblii używanej przez chrześcijan jest Nowy Testament, który zawiera opis narodzin i nauk Jezusa Chrystusa i jego naśladowców, rozprzestrzeniania się chrześcijaństwa na całym świecie oraz Apokalipsy. Stary i Nowy Testament są podstawą wiary chrześcijańskiej i tworzą Świętą Biblię chrześcijaństwa.
Składają się z kilku książek napisanych przez różnych autorów sprzed kilkuset lat przed narodzinami Chrystusa. Biblia hebrajska podzielona jest na 24 książki, podczas gdy Stary Testament Biblii Chrześcijańskiej jest podzielony na 39 książek. Zawartość jest zasadniczo taka sama, z kilkoma odmianami. Książki te zostały pierwotnie napisane w języku hebrajskim na pergaminach papirusowych. Dokonano wielu tłumaczeń Biblii, z których pierwszym jest aramejski i grecki, które następnie zostały przetłumaczone na różne języki.
Gdy chrześcijaństwo stało się dominującą religią w Cesarstwie Rzymskim, jego wpływ rozprzestrzenił się na inne części Europy, a poprzez kolonizację stał się znaczącym wpływem w kształtowaniu współczesnego świata.
Między VII a XIII wiekiem kościół chrześcijański podzielił się, a Grecki Kościół Prawosławny oderwał się od Kościoła rzymskokatolickiego. Renesans w XV wieku doprowadził do dalszego rozpadu chrześcijaństwa na kilka wyznań. Wielu przywódców, takich jak Marcin Luter, Huldrych Zwingli i John Calvin, zakwestionowało niektóre doktryny i praktyki rzymskokatolickie. Kwestie te wahały się od prymatu papieża do siedmiu sakramentów.
W tym czasie, na Soborze Trydenckim, Kościół katolicki włączył do Biblii książki zwane Apocrypha. To stanowi najważniejszą różnicę między Biblią katolicką a Biblią protestancką lub baptystyczną, znaną również jako King James Version.
Wersja Króla Jakuba, przyjęta przez Kościół Anglii, początkowo umieściła Apocryphę w swoich książkach, ale wykluczyła ją w późniejszych tłumaczeniach, uznając ją za pozbawioną inspiracji. Â Używa również tak zwanego starego angielskiego i został przetłumaczony z tekstów greckich, podczas gdy Biblia katolicka została przetłumaczona z łacińskiej Wulgaty przez św..
Chociaż Biblia rzymskokatolicka i Biblia Baptystów różnią się zawartością Starego Testamentu, obie akceptują 27 ksiąg Nowego Testamentu, które obejmują Ewangelie, Dzieje Apostolskie, Listy i Objawienie.
Streszczenie:
1. Biblia katolicka zawiera apokryf, a Biblia baptystów nie.
2. Biblia katolicka została przetłumaczona z łacińskiej Wulgaty, a Biblia Chrzciciela została przetłumaczona z tekstów greckich.
3. Biblia katolicka została napisana przez św. Hieronima, a Biblia Baptystyczna została napisana przez różnych uczonych Kościoła anglikańskiego.
4. Biblia katolicka używa zwykłego angielskiego, podczas gdy Biblia Baptystów używa tak zwanego starego angielskiego.
5. Biblia katolicka zawiera łącznie 73 książki, podczas gdy Biblia Baptystów zawiera 66 książek.