Różnica między odszkodowaniem a odszkodowaniem jest nieco myląca dla osób spoza obszaru prawnego. Odszkodowanie i rekompensata są być może rzadkie i nieznane osobom, które nie znają dziedziny prawa. Jednak w przypadku ekspertów prawnych, firm i osób prowadzących działalność gospodarczą stanowią one dwa pojęcia, które często pojawiają się w umowach i sporach umownych. Rzut oka na słownikową definicję obu terminów nie pomaga w wyjaśnieniu rozróżnienia między nimi. Na pierwszy rzut oka wiemy, że rekompensata odnosi się do jakiejś formy ulgi lub nagrody przyznanej osobie, gdy odniesie ona szkodę lub stratę. Podobnie, odszkodowanie zostało zinterpretowane przez niektóre źródła jako obietnica lub zobowiązanie do pokrycia kosztów konkretnej straty lub szkody. W związku z tym wydają się mieć względnie podobne znaczenia. Konieczne jest staranne sprawdzenie warunków w kontekście prawnym, aby w pełni zidentyfikować i zrozumieć różnicę między nimi, odszkodowaniem i odszkodowaniem.
Ogólnie, słowniki angielskie definiują pojęcie odszkodowania jako rodzaj ochrony lub zabezpieczenia przed odpowiedzialnością, stratą lub obciążeniem finansowym. Jest to dodatek do jego interpretacji jako zobowiązania lub obietnicy zapłaty za szkodę lub stratę. Interpretacje te powodują pewne zamieszanie. Celem jest jednak zrozumienie prawnej konotacji tego terminu. Dlatego z prawnego punktu widzenia odszkodowanie jest tradycyjnie definiowane jako zwolnienie lub wyłączenie z odpowiedzialności lub kary poniesionej przez inną osobę lub firmę. Dodaj do tej definicji powyższą interpretację, która identyfikuje odszkodowanie jako formę ochrony lub zabezpieczenia przed stratą lub szkodą. Mówiąc wprost, odszkodowanie jest formą zwolnienia i / lub zabezpieczenia od odpowiedzialności, szkody, straty lub obciążenia finansowego. Rozumiemy tę definicję na przykładzie.
ABC Designs zawiera umowę serwisową z XYZ Material na dostawę tkaniny. W umowie lub umowie zawarto klauzulę, która stwierdza, że ABC Designs posiada odszkodowanie lub jest zabezpieczone przed wszelkimi zobowiązaniami, szkodami, stratami lub karami poniesionymi przez XYZ Material. Tak więc ABC Designs jest zwolnione i / lub chronione przed wszelkimi stratami, zobowiązaniami lub szkodami, które mogą zostać poniesione przez XYZ Material. Jeśli osoba trzecia dotknięta działaniami XYZ chce ubiegać się o ulgę za stratę lub szkodę, taka strona nie może żądać ulgi od ABC z powodu klauzuli. Jest to znane jako „Klauzula odszkodowawcza„.
Klauzula odszkodowawcza może chronić firmę przed odpowiedzialnością
Chociaż Kompensacja może mieć inną interpretację w ogólnym kontekście, z prawnego punktu widzenia jest zwykle definiowana jako forma ulgi udzielonej osobie, która poniosła stratę lub obrażenia. Jest to formalnie nazywane aktem naprawienia szkody lub naprawienia poniesionej szkody. Przyznana ulga jest zapłatą. Zatem rekompensata jest zazwyczaj nagrodą o charakterze pieniężnym. Sąd przyznaje odszkodowanie stronom, które poniosły stratę, obrażenia lub szkody w wyniku bezprawnych działań innej osoby. Popularnym przykładem odszkodowania jest naprawienie szkody przyznanej przez sąd w postępowaniu cywilnym. Mówiąc prościej, Odszkodowanie jest formą rekompensaty finansowej, której dochodzi poszkodowany za szczególną stratę lub uszkodzenie ciała, majątku lub praw w wyniku bezprawnego działania innej osoby. Rekompensata w postępowaniach sądowych jest zazwyczaj przyznawana za utratę zarobków, straty ekonomiczne, szkody majątkowe i koszty leczenia. Partii, która popełniła błąd, zwykle nakazuje się zapewnić poszkodowanemu ulgę finansową. Korzystając z powyższego przykładu, RST Fashions (poszkodowana strona trzecia) nie może dochodzić odszkodowania od ABC Designs za straty poniesione w wyniku działań XYZ z powodu klauzuli o odszkodowaniu, która chroni ABC Designs.
Osoba, która uszkodziła towar, może poprosić o odszkodowanie
• Odszkodowanie odnosi się do formy zwolnienia i / lub zabezpieczenia przed niektórymi stratami, zobowiązaniami lub karami.
• Odszkodowanie jest formą płatności na rzecz strony, zazwyczaj strony skarżącej, za utratę, obrażenia lub szkody poniesione przez niego w wyniku działań pozwanego.
• Odszkodowanie jest formą ulgi dla strony poszkodowanej, natomiast odszkodowanie jest formą immunitetu chroniącego stronę przed odpowiedzialnością lub działaniami prawnymi.
• Zatem strona poszkodowana nie może dochodzić odszkodowania od strony, która ma odszkodowanie lub jest prawnie zabezpieczona.
Obrazy dzięki uprzejmości: