Oba przymiotniki niegodziwy i zły mają podobne znaczenie; oba oznaczają niemoralne lub grzeszne. Jednak przymiotnik niegodziwy ma również pewne alternatywne znaczenia, które czasami mają zupełnie inne znaczenie od zła. Kluczowa różnica między niegodziwym a złym polega na tym niegodziwi mogą mieć skojarzenia z psotami, żartobliwością, podczas gdy zło wskazuje na wrogość, niemoralność i grzech.
Jak wyjaśniono powyżej, niegodziwy ma kilka różnych znaczeń. Niegodziwy może oznaczać,
Niemoralny lub zły
Zły człowiek zaśmiał się, widząc, jak kocięta utonęły.
Nie słuchaj złych myśli w swojej głowie.
Nikt nie rodzi się niegodziwy ani zły; to nasze okoliczności sprawiają, że jesteśmy niegodziwi.
Wszyscy potępili ten nikczemny akt okrucieństwa.
Figlarnie złośliwy lub złośliwy
Ma nikczemne poczucie humoru.
Posłał mi nikczemny uśmiech po swoim zwycięstwie.
Nikczemny błysk w jego oczach ostrzegł, że coś knuje.
Ciężkie i niepokojące
Ma zły kaszel.
Nikczemna rana biegła od czoła do nosa.
Wysoce obraźliwe
Co to za nikczemny zapach?
Z zamkniętego pokoju wydobywał się zły zapach.
Wicked jest również używany w slangu, aby oznaczać cudownie lub doskonale. Jednak użycie to jest ograniczone do użytkowania nieformalnego. Na przykład,
Ostatni odcinek był niesamowity.
Robi nikczemne lasagny.
Zła wiedźma wyszła z jej domku.
Zło oznacza niemoralne, grzeszne i wrogie. Ogólnie używamy tego przymiotnika, aby opisać naprawdę złych, okrutnych ludzi lub działania.
Czarna wrona jest uważana za zły omen.
Zły duch zamieszkiwał zamek i wypędzał przybyszów.
Zabijanie niewinnych dzieci jest naprawdę złym i okrutnym czynem.
Ludzie choć stara czarownica była zła, mroczna i niemoralna.
Przysięgła, że pewnego dnia ukarze jego złe czyny.
Zły król ściął wszystkie dzieci w swoim królestwie.
Zła wiedźma dała jej eliksir, który położyłby ją w niekończącym się śnie.
Nie widzę zła, nie słyszę zła, nie mówię zła
Niegodziwy może znaczyć
Zło oznacza niemoralne, grzeszne lub wrogie.
Niegodziwy jest czasami używane w slangu, by oznaczać doskonałe.
Zło jest zawsze używany w sensie negatywnym.
Niegodziwy jest mniej intensywny i niemoralny niż zło.
Zło jest bardziej niemoralny i grzeszny niż niegodziwy.
Zdjęcie dzięki uprzejmości:
„Wicked Witch of the East” Jonathan R. Neill - Tin Woodman z Oz (domena publiczna) przez Commons Wikimedia