Różnica między dwa razy a dwa razy ma coś wspólnego z obecnym trendem języka angielskiego. Prawdą jest, że dwa i dwa razy są to dwa wyrażenia używane w języku angielskim z różnicą. Ich różnicę należy rozumieć precyzyjnie. Jak powiedziano wcześniej, różnica ta dotyczy normy używania języka angielskiego w tym czasie. Nie ma to nic wspólnego ze znaczeniem, ponieważ oba oznaczają to samo. Dwa i dwa razy oba oznaczają podwójną ilość lub podwójne czasy zrobienia czegoś. Zobaczmy więcej informacji o tych dwóch terminach.
Słowo dwa razy oznacza dwukrotność wspomnianej już kwoty. Na przykład,
W tym tygodniu dwa razy poszedłem do babci.
Tutaj widać, że mówca poszedł do babci więcej niż jeden raz i mniej niż trzy razy. Oznacza to, że odszedł dwa razy. To dwa razy więcej niż jeden raz.
Warto zauważyć, że wyrażenie „dwa razy” jest używane z „jak… jako”, jak w zdaniu „Nie chcę bawić się z mężczyzną, który jest dwa razy starszy ode mnie”. W tym zdaniu widać, że słowo dwa razy jest używane z „tak… jak” jako „dwa razy tyle, ile ja”. Oto inny przykład.
Ma dwa razy więcej pieniędzy niż jej brat.
Jak widać tutaj, zdanie mówi, że brat ma tylko połowę pieniędzy, które ma.
„Odwiedziłem babcię dwa razy w tym tygodniu”.
W rzeczywistości po wyrażeniu dwukrotnie następuje przyimek „w” w kolejnym zdaniu, tak jak w zdaniu „Jest dwa razy wyższy niż Franciszek”. W zdaniu widać użycie przyimka „z” i należy zauważyć, że przyimek „z” jest zawarty w zdaniu następującym po części zdania słowem dwukrotnie. Warto zauważyć, że wyrażenie dwukrotnie używane jest bardziej formalnie. Spójrz na następujący przykład.
W tym roku rząd dwukrotnie przyczynił się do edukacji w ubiegłym roku.
To zdanie pokazuje, że w tym roku rząd podwoił wkład, jaki w ubiegłym roku włożyli w edukację. To wygląda na formalną deklarację. W tym kontekście użyte jest słowo dwukrotnie. Szczególnie na piśmie dopuszczalne jest użycie tego słowa dwukrotnie. To jest obecny trend.
Słowo dwa razy oznacza również dwukrotność wspomnianej już kwoty. To znaczy dwa razy. Na przykład,
Byłem dziś dwa razy w świątyni.
Mówca mówi tutaj, że więcej niż jeden raz chodził do świątyni. On lub ona poszedł do świątyni dwa razy.
Tak samo jak dwa razy, widać, że wyrażenie dwa razy jest również używane z „tak… jak” jak w zdaniu „Mam dwa razy więcej pieniędzy, niż się spodziewałem”. W tym zdaniu widać, że słowo dwa razy jest używane z „tak… jak” jako „dwa razy więcej pieniędzy”.
Warto zauważyć, że wyrażenie dwa razy jest używane bardziej nieformalnie. To znaczy, wyrażenie dwa razy jest zwykle bardzo często używane w naszej codziennej pracy. Na przykład,
W tym tygodniu dwa razy poszedłem do sklepu spożywczego. Musiałem zdobyć więcej zapasów do sklepu.
W tym przykładzie mówca wyjaśnia komuś swoje działania. Mówiąc o tym, ponieważ jest to normalny dialog między nim lub znajomym, używa on tego słowa dwa razy.
„W tym tygodniu dwa razy chodziłem do sklepu spożywczego. Musiałem zdobyć więcej zapasów do sklepu.
• Jeśli chodzi o znaczenie, dwa razy i dwa razy mają to samo znaczenie. To robi coś więcej niż raz, ale mniej niż trzy razy.
• Warto zauważyć, że wyrażenie dwa razy jest używane częściej w sposób nieformalny, podczas gdy wyrażenie dwa razy jest częściej używane w sposób formalny.
• W nieformalnym kontekście ludzie używają dwa razy więcej niż mówią dwa razy. Oznacza to, że kiedy rozmawiasz z jakimś przyjacielem, używasz tego słowa dwa razy, a nie dwa razy. Dwukrotne użycie w tym kontekście nie jest złe. Jednak w kontekście formalnym, tak jak w książkach, raportach i tym podobnych, słowo to zostanie wspomniane dwukrotnie. Dwukrotne użycie w takich sytuacjach nie jest akceptowane.
Są to ważne różnice między tymi dwoma wyrażeniami, dwa i dwa razy.
Obrazy dzięki uprzejmości: