Zarówno jąkanie, jak i jąkanie odnoszą się do tego samego zaburzenia mowy, które charakteryzuje się zaburzonym przepływem mowy.
Zasadniczo główna różnica polega jedynie na miejscu, w którym te słowa są zwykle używane. „Jąkanie” jest częściej używane w Australii i Ameryce Północnej, podczas gdy „jąkanie” jest bardziej popularne wśród brytyjskich użytkowników.
Oto typowe objawy jąkania / jąkania:
Chociaż nie jest znana konkretna przyczyna, następujące fakty starają się rzucić więcej światła na to zaburzenie mowy:
Jąkanie pochodzi od niemieckiego słowa „stutzen”, co oznacza „skrócić” lub „wahać się”. Zauważalne jest, że jąkanie jest zaburzeniem płynności. W szczególności definiuje się go jako „szczególne zaburzenie mowy, w którym przepływ mowy jest mimowolnie blokowany lub zakłócany. Blok zaczyna się w mózgu i często jest wyczuwany przez mówcę, zanim spróbuje wypowiedzieć słowo ”(Parry, 2013, s. 3).
Oto niektóre z popularnych organizacji z terminem „jąkanie”:
Stammer pochodzi od staroangielskiego słowa „stamerian”, co oznacza również „potknąć się”. Podobnie język się potyka, gdy ludzie jąkają się. Jak już wspomniano, jąkanie i jąkanie to po prostu dwa różne słowa, które oznaczają dokładnie to samo. „Słowo jąkanie jest szerzej stosowane w Wielkiej Brytanii, natomiast termin jąkanie występuje częściej w Ameryce” (Whyte i Kelman, 2012, s. 17). Autorzy dalej twierdzą, że osoba jąkająca się może wykrzywić swoje ciało lub twarz, aby móc mówić płynniej, wydobyć określony dźwięk, utknąć na wyrażeniu lub powtórzyć sylabę.
Znaną organizacją, która używa terminu „jąkanie” jest British Stammering Association (BSA). Jest to organizacja charytatywna i jest powiązana z ELSA. BSA została założona w 1978 roku, a obecna dyrektor generalna to Jane Powell. Mają siedzibę w Londynie w Wielkiej Brytanii.
Jąkanie jest częściej stosowane w Stanach Zjednoczonych Ameryki (USA), Kanadzie i Australii. Z drugiej strony jąkanie jest najczęściej używane w Wielkiej Brytanii (Wielkiej Brytanii) i Irlandii. Na przykład amerykański autor książki napisał „Jąkanie jest czasem nazywane jąkaniem się, szczególnie w Wielkiej Brytanii” (Parry, 2013, s. 4)
Określenie „jąkanie” jest ściślej związane z APA, szczególnie w Podręczniku diagnostycznym i statystycznym zaburzeń psychicznych lub DSM 5. W przypadku zaburzeń komunikacyjnych wskazane jest „zaburzenie płynności w dzieciństwie (jąkanie)”. Ma to sens, ponieważ jąkanie jest częściej występującym terminem niż jąkanie w USA.
Jąkanie pochodzi od niemieckiego słowa „stutzen”, co tłumaczy się jako „wahanie” lub „skrócić”, podczas gdy jąkanie pochodzi od staroangielskiego słowa „stamerian”, co oznacza potknięcie.
Istnieje więcej organizacji krajowych i międzynarodowych, które używają terminu „jąkanie” w porównaniu do „jąkanie”. Na przykład wyniki wyszukiwania dla „jąkania” ogólnie pokazują British Stuttering Association, podczas gdy te dla „jąkania” to między innymi Stuttering Foundation of America, International Stuttering Association i European League of Stuttering Association..
Według Ngram Viewer, który pokazuje wykres częstotliwości występowania frazy lub słowa w korpusie książek Google, szczyt „jąkania” wyniósł w 1920 r. Na poziomie 0,0001096%, podczas gdy „jąkanie” wynosił w 1952 r. Przy 0,0001725 % Najnowszy Ngram jest w 2008 roku, a wynik dla „jąkania” to 0,0000406, podczas gdy dla „jąkania” to 0,00001056. Liczby pokazują, że w porównaniu do „jąkania” „jąkanie” występuje częściej w tekstach pisanych.