Metafora kontra metonimia
Metafora i metonimia są podobne w różnych aspektach, ale główna różnica polega na tym, że jeśli metafora zastępuje pojęcie inną, metonimia wybiera powiązany termin. Tak więc, jeśli metafora ma na celu zastąpienie, metonimia dotyczy skojarzenia. Na przykład zdanie „jest tygrysem w klasie” jest metaforą. Tutaj słowo tygrys zastępuje się w celu wyświetlenia atrybutu charakteru osoby. Zdanie „tygrys wezwał swoich uczniów do pokoju spotkań” jest metonimią. Tutaj nie ma podstawienia; zamiast tego osoba jest kojarzona z tygrysem ze względu na swoją naturę.
Tak więc metonimia jest mową. Jest stosowany w retoryce, gdy rzecz nie jest określana przez nazwę, ale z powiązanym słowem. Metafora jest wyrażeniem. To wyrażenie pokazuje podobieństwo dwóch rzeczy w niektórych aspektach. W metonimii skojarzenie tego słowa opiera się na ciągłości, podczas gdy w metaforze; podstawienie opiera się na podobieństwie. Jeśli metafora może być użyta do zdefiniowania przeniesienia relacji między zbiorem rzeczy do innego, metonimia służy do zdefiniowania słowa. Metonimia używa jednej cechy do identyfikacji złożonej jednostki.
Kolejna różnica między metaforą a metonimią polega na tym, że metafora działa poprzez tłumienie idei, podczas gdy metonimia polega na łączeniu idei. Ale zarówno metafora, jak i metonimia są używane do wyrażania idei, które znacznie różnią się od pierwotnego znaczenia w sferze psychicznej. Gdy dana osoba używa metonimii, cechy nie są przenoszone z oryginalnego słowa na metonimię. Ale w metaforze, gdy istnieje porównanie, porównanie opiera się na cechach, a niektóre cechy są przenoszone z oryginału do metafory, w procesie.
Metafora jest rozszerzeniem znaczenia słowa ze względu na podobieństwo, a metonimia jest sposobem rozszerzenia znaczenia słowa na podstawie jego powiązania z innym. Metafora może być użyta w odniesieniu do słowa w kategorii obiektu, aby utworzyć je w abstrakcyjnej kategorii semantycznej. Metonimii można także używać w sytuacjach nieformalnych lub obraźliwych. Na przykład skojarzenie mózgu z osobą oznacza, że jest on inteligentny, a dupek jest metonimią dla idiotycznej osoby w obraźliwy sposób.
Możemy więc powiedzieć, że jeśli metafora jest używana do podstawienia i kondensacji, metonimia jest używana do łączenia i przemieszczania.
Streszczenie:
1. Metafora jest używana do podstawienia, a metonimia jest używana do asocjacji.
2. Metafora może oznaczać kondensację, a metonimia może oznaczać przemieszczenie.
3. Metonimia działa poprzez łączenie pomysłów, podczas gdy metafora działa poprzez tłumienie pomysłów.
4. W metaforze porównanie opiera się na podobieństwach, podczas gdy w metonimii porównanie opiera się na ciągłości.