Chociaż patrz i patrz to dwa słowa w języku angielskim, które wyglądają podobnie, jeśli chodzi o ich znaczenie i konotację, należy zauważyć, że istnieje różnica między patrzeniem a patrzeniem. Patrz i patrz należy stosować z tą różnicą i dlatego nie można ich zamieniać. Look jest używany zarówno jako czasownik, jak i rzeczownik. Zobacz, z drugiej strony, jest używany tylko jako czasownik. Oprócz tych ogólnych informacji o wyglądzie i patrzeniu, jest jeszcze jeden interesujący fakt. Istnieje wiele wyrażeń, które używają wyglądu i widzenia. Na przykład, o ile widzę, tak jak to widzę, spójrz na swój wiek, spójrz, zanim skoczysz itp.
Słowo „look” jest używane do wskazania sensu patrzenia na coś z jakiegoś powodu, z intencją. Przestrzegaj dwóch zdań podanych poniżej:
Spójrz na to dziwne zwierzę.
Spójrz na rysunki, które wykonałem ostatniej nocy.
W obu powyższych zdaniach słowo look jest używane w znaczeniu patrzenia na coś z intencją.
Czasami słowo look jest używane w wyraźnym znaczeniu, jak w zdaniu „Spójrz na ten strzał!”. Tutaj mówca był zachwycony strzałem z baseballa wykonanym przez gracza. Nie mógł powstrzymać swojego szczęścia. Dlatego wyjaśnił swojemu przyjacielowi w pobliżu o strzale słowami „Spójrz na ten strzał”.
Użycie słowa „look” jest czasem przesunięte w celu oznaczenia koncentracji lub skupienia, jak w zdaniu „Spójrz na mnie”. W tym zdaniu kochanek poprosił przyjaciółkę, żeby na nią spojrzała. Próbowała tylko skupić na sobie uwagę przyjaciela. W takim przypadku słowo „patrz” nie miałoby koniecznego sensu. Nie powiedziałaby „do mnie”. To nie miałoby sensu, gdyby tak powiedziała.
Z drugiej strony, słowo „zobacz” jest używane do przekazania znaczenia widzenia, które znajduje się w zasięgu twojego wzroku, nawet jeśli nie masz zamiaru na to patrzeć. To ważna różnica między tymi dwoma słowami: patrz i patrz.
Przestrzegaj dwóch zdań podanych poniżej:
Widziałeś dziewczynę??
Widziałem cię dzisiaj w parku.
W obu zdaniach podanych powyżej słowo „zobacz” jest używane w znaczeniu widzenia czegoś bez zamiaru zobaczenia.
Z drugiej strony słowo „patrz” jest używane w znaczeniu obserwacji, jak w zdaniu „widzę różnicę”. W tym zdaniu mówca mógł zaobserwować różnicę między dwoma przedmiotami lub osobami, dlatego tłumaczył obserwowaną różnicę swojemu przyjacielowi jako „Widzę różnicę”.
• Słowo look służy do wskazania sensu spojrzenia na coś z jakiegoś powodu, z intencją. Słowo „zobacz” jest używane w znaczeniu widzenia czegoś bez zamiaru zobaczenia. Jest to w rzeczywistości główna różnica między tymi dwoma słowami.
• Czasami słowo „look” jest używane w wyraźnym znaczeniu.
• Czasami słowo „zobacz” jest używane w znaczeniu obserwacji.
• Wygląd słowa jest czasem przesunięty, aby oznaczać koncentrację lub skupienie.
Różnicę między tymi dwoma słowami, patrz i patrz, należy uważnie obserwować, jeśli chcesz pisać dobrze lub poprawnie.