Co powiesz na dwa nieformalne formaty pytań, których używamy w życiu codziennym. Chociaż mają one nakładające się zastosowania, istnieją pewne unikalne konteksty, w których nie można ich używać zamiennie. Kluczową różnicą między tym, a co z tym jest jak to jest używane z sugestiami, a co z potencjalnymi problemami.
Co powiesz na może być użyty do zasugerowania akcji lub do otwarcia możliwości. Po tej formie często występuje obecna forma czasownika lub zaimek i bezokolicznik. Czasami po nim następuje także rzeczownik lub wyrażenie rzeczownikowe.
Możesz użyć tego formatu
-zasugerować komuś coś
Jestem wolny tego wieczoru. Co powiesz na wyjście? (Wyjdźmy)
↓
(obecny imiesłów)
A może pójdziemy na film? (Chodźmy na film)
↓
(zaimek i bezokolicznik)
Co powiesz na grę w szachy? (Zagrajmy w szachy)
↓
(fraza rzeczownik)
-poprosić kogoś, żeby ci coś dał
Masz dodatkowe pieniądze? Co powiesz na udzielenie mi pożyczki? (Czy możesz mi dać pożyczkę?)
- zapytać kogoś, czy chce coś zrobić
Co powiesz na kupienie mi drinka? (Czy kupisz mi drinka?)
Co powiesz na lampkę wina??
O czym zwykle mówi się o potencjalnym problemie lub obiekcie. Mówiąc dokładniej, pyta się, co należy z tym zrobić. Po wyrażeniu zwykle występuje rzeczownik lub fraza rzeczownikowa.
Chodźmy na wycieczkę!
A co z moimi lekcjami tańca??
Spal wszystkie jej ubrania.
Co z jej biżuterią??
Będę bezpieczny, ale co z wszystkimi innymi ludźmi, którzy nie mają pieniędzy?
Odp .: Wyrzuć potłuczone szkło
B: Ale co z bałaganem?
W jaki sposób i co można stosować zamiennie w następujących kontekstach:
- poprosić kogoś o odpowiedź na to, co właśnie powiedziałeś:
Pracuję w lokalnym szpitalu. A ty?
Pracuję w lokalnym szpitalu. Jak o tobie?
Lubię ten film. A ty?
Lubię ten film. Jak o tobie?
- zapytać, czy coś / ktoś jest uwzględniony:
Jadą Jeanne, Rex, Leo i Anna. Co z Nate'em?
Jadą Jeanne, Rex, Leo i Anna. Co powiesz na Nate'a??
Co powiesz na sugeruje akcję lub otwiera możliwości.
Co powiesz na odnosi się do obiektu lub sugeruje potencjalne problemy.
Co powiesz na po nim następuje czasownik imiesłowy lub zaimek i bezokolicznik
Co powiesz na po nim następuje rzeczownik lub wyrażenie rzeczownikowe.
Zdjęcie dzięki uprzejmości: „Kieliszek wina” Klausa Posta (CC BY 2.0) przez Flickr „1518063” (domena publiczna) za pośrednictwem Pixbay