Różnica między empatycznym, empatycznym i sympatycznym

Kiedy jesteś empatyczny, a kiedy empatyczny? W takim razie jaka jest różnica między byciem empatycznym, empatycznym i współczującym?

Wiele osób używa tych słów prawie synonimicznie. Czy są do tego uzasadnieni? Powiedzmy, że przyjaciółka jest w depresji, ponieważ jej matka zmarła. Czy czujesz wobec niej empatię, współczucie lub sympatię? Jakimkolwiek słowem użyjesz, czy osoba, z którą rozmawiasz, nie otrzyma wiadomości, którą współczujesz przyjacielowi? W takim razie, jakie znaczenie ma użyte słowo? Czy nie sprowadzałoby się to do dzielenia włosów, jeśli nalegasz na jedno lub drugie słowo??

W pewnym sensie to prawda. Niezależnie od tego, jakiego słowa użyjesz, ludzie otrzymają wiadomość, którą chcesz przekazać. Być może mogą nieznacznie podnieść brew, jeśli użyjesz słowa „empatyczny” - ponieważ może to brzmieć tak, jakbyś „wkładał” lub próbujesz wywrzeć wrażenie - ale ogólnie rozumieją, co próbujesz przekazać.

Sposób, w jaki działa język, jest zabawny. Czasami okazuje się, że niepoprawne wyrażenie jest w obiegu tak bardzo, że kiedy użyjesz jego poprawnej wersji, ludzie mogą cię podciągnąć lub chichotać wewnętrznie, zabierając cię za ignorancję. W Indiach wyrażenie „wyżywienie i zakwaterowanie” jest dość popularne. Możesz zobaczyć, jak wyświetla się pod nazwami wielu mniejszych hoteli oraz w reklamach. Spróbuj powiedzieć hotelarzowi, że powinno to być „wyżywienie i zakwaterowanie”, a są szanse, że zostaniesz wyśpiony poza sądem.

Wiedząc, jak się czujesz

Ale powróćcie do śmierci matki waszej przyjaciółki i waszej istoty empatyczny, empatyczny, lub współczujący. Jeśli masz zamiłowanie do języka, powinieneś zwrócić szczególną uwagę na słowo, którego używasz.

„Empatyczne” i „empatyczne” są często uważane za synonimy. Oba wywodzą się od słowa „empatia”, które Oxford English Dictionary opisuje „jako siłę rzutowania swojej osobowości na (i tak w pełni rozumiejącą) obiekt kontemplacji”. Samo słowo jest skrótem od greckich słów empatia, co znaczy pasja, i pathein, co znaczy cierpieć lub doświadczenie. Kiedy masz empatia dla kogoś można dosłownie poczuć uczucia tej osoby - w tym przypadku pustkę, poczucie szoku, bólu i udręki, zaginięcia ukochanej osoby. To coś więcej niż „Och, jakie to smutne! To musi być dla niej naprawdę okropne! na tym właśnie polega współczucie w tym sensie. Z pewnością jest między nimi różnica. Współczucie może mieć więcej wspólnego z wartościami i intelektem, a relatywnie mniej z uczuciami niż empatia, który jest całkowicie skoncentrowany na emocjach i psychologii.

Gem, the empata w Star Trek, zauważa ranę na czole jednego z bohaterów, Kirka. Kiedy wyciąga rękę i dotyka go, skaleczenie nie tylko goi się, ale podobne cięcie pojawia się na chwilę na czole Gem! Jest to oczywiście wysoki melodramat, a moc uzdrawiania w żadnym wypadku nie jest częścią bycia empata, ale może to służyć jako przybliżona ilustracja tego, co empatia jest o.

Ale kiedy czujesz empatia, jesteś empatyczny lub empatyczny?

Mówiąc ogólnie, są one jedną i tą samą rzeczą, i jakiego słowa używasz, zależy od osobistych preferencji. Słyszałem pogląd, że słowo to powstało empatyczny zawdzięcza to słowu współczujący, to tak jak współczujący wywodzi sie z współczucie, ktoś błędnie założył, że poprawny przymiotnik empatia było empatyczny. W końcu nieprawidłowe użycie było źródłem wielu słów w języku angielskim. Tak czy inaczej, pozostaje faktem empatyczny, empatyczny także znalazł się w słowniku języka angielskiego.

Czy jest tu czynnik Star Trek?

Można argumentować, że miało miejsce Star Trek wpływ na korzystanie z empatyczny, i dlatego słowo to jest lepiej stosowane, gdy odnosi się do uczuć prawdziwych empata zamiast zwykłych osób, w stosunku do których słowo empatyczny byłoby bardziej odpowiednie.

Jeśli możesz empatyczny od empatia, dlaczego nie możesz współczujący od współczucie? To jest coś do rozważenia. Być może za pięć lat będziemy czytać eseje na temat różnic między nimi współczujący i współczujący!