Ale vs Jednak
Ale i są to jednak dwa słowa w języku angielskim, które należy rozumieć precyzyjnie, aby można je było poprawnie używać w mówionym lub pisanym języku angielskim.
Słowo „jednakże” jest używane w znaczeniu „mimo wszystko”. Z drugiej strony słowo „ale” jest używane jako połączenie dwóch zdań. To jest główna różnica między tymi dwoma słowami.
Ważne jest, aby wiedzieć, że słowo „ale” jest używane w znaczeniu „chociaż” jak w zdaniach,
1. Czekaliśmy na niego długo, ale się nie pojawił.
2. Bardzo dobrze się nim opiekowała, ale on nie przeżył.
W obu zdaniach słowo „ale” jest używane w znaczeniu „chociaż”. Możesz po prostu przepisać dwa zdania podane powyżej: „czekaliśmy na niego przez długi czas, chociaż się nie pojawił” i „opiekowała się nim bardzo dobrze, chociaż nie przeżył”.
Spójrz na dwa zdania podane poniżej,
1. Mieliśmy wieczorem iść na imprezę; Ku naszemu zdziwieniu został jednak odwołany.
2. Mecz testowy trwał jednak pomimo protestów obu drużyn.
W obu zdaniach podanych powyżej słowo „jednak” jest używane w znaczeniu „mimo wszystko”. Użycie „jednak” ma osobliwość gramatyczną. Jest używany pomiędzy dwoma zdaniami, a po nim następuje średnik, jak widać w pierwszym zdaniu. Czasami następuje po nim przecinek, jak w przypadku drugiego zdania podanego powyżej.
Z drugiej strony zdanie nie powinno zaczynać się od „ale”, ponieważ zwykle jest używane jako spójnik. Jego obowiązkiem jest połączenie dwóch zdań. Są to różnice między, ale jednak.