Zakładaj vs Zakładaj
Zarówno „Zakładaj”, jak i „zakładaj” są używane w podobny sposób. Oba są czasownikami. Ich wspólna definicja oznacza sugerowanie, że coś jest prawdą, w taki sam sposób, w jaki używane są słowa takie jak „przypuśćmy” lub „zgadnij”. Jednak te dwa słowa oznaczają różne rzeczy i są używane w różnych momentach.
„Zakładaj” oznacza zgadywać na podstawie słabych dowodów.
„Zakładam, że czerwone odciski palców na ścianie nie mają nic wspólnego z twoim czerwonym odciskiem palca?”
W tym przypadku powyższe zdanie jest sarkazmem, więc nie jest poparte żadnymi dowodami, ponieważ dowody wskazują w innym kierunku.
„Choć go zaskoczył, założył, że kot wydał ten dziwny dźwięk w drugim pokoju i wrócił do swojej książki.”
Z drugiej strony, domniemanie jest zgadywaniem na podstawie mocnych dowodów.
„Widzę, że kupiłeś kilka par pałeczek i dużo chińskich książek kucharskich. Zakładam, że zaczniesz wypróbowywać nowe przepisy?”
Tak więc, który z dwóch, których używasz, zależy w dużej mierze od tego, jak pewna jesteś - lub osoba, która to mówi - w oświadczeniu.
„Zakładała, że kot jest krzyżówką rasy Ragdoll i egipskiego Mau.”
„Zakładała, że kot jest krzyżówką rasy Ragdoll i egipskiego Mau.”
W pierwszym zdaniu nie jest pewna rasy kota. W drugim jest.
Może również wskazywać wiedzę specjalistyczną w danym temacie. Entuzjasta kotów mógłby założyć, ale sędzia na wystawie, który jest specjalnie przeszkolony do rozpoznawania rasy kota, może założyć.
„Zakładaj” jest również bardziej formalnym słowem niż „zakładaj” i częściej można je znaleźć w tych ustawieniach. Wynika to głównie z powiązania słowa. Często w ustawieniach formalnych oczekuje się, że będziesz mieć więcej dowodów na coś niż w swobodnej rozmowie, więc jest tam częściej używany.
Niektórzy rodzimi użytkownicy języka używają tych słów inaczej. Istnieje kilka szkół myślenia, które mówią, że „zakładanie” powinno być stosowane do czegoś, co dzieje się natychmiast lub miało miejsce, a „domniemanie” dotyczy przyszłych sytuacji.
„Zakładam, że bierzesz udział w zajęciach biznesowych w tym roku?”
„Zakładam, że w przyszłym roku będziesz brać udział w zajęciach biznesowych?”
Nie jest to obecnie poprawne gramatycznie, ale może tłumaczyć niektóre zdania dziwnymi zwyczajami. Angielski jest również językiem szybko ewoluującym, więc jest całkiem możliwe, że może stać się regularnym użyciem tych słów. Na razie najlepiej trzymać się tego, co jest w tej chwili prawidłowe.
„Załóżmy” ma inne, niepowiązane znaczenie. Jest również używany w znaczeniu „wziąć na siebie”. Jest to szczególnie używane w wyrażeniu „przyjąć odpowiedzialność”.
„Przyjmuję odpowiedzialność za dział zasobów ludzkich.”
„Przyjmuję odpowiedzialność za dział zasobów ludzkich.”
„Założył przebranie.”
„Ubrał się w przebranie.”
„Zakładaj” ma inne znaczenie, bliższe jego obecnemu znaczeniu. Możesz zobaczyć takie zdania:
„Nie zakładałby, że wejdzie do mojego domu, kiedy będę spał.”
W niektórych przypadkach „domniemanie” może oznaczać wyjście poza granice. Powyższe zdanie oznacza coś takiego:
„Nie przekroczyłby swoich granic, wchodząc do mojego domu, kiedy śpię.”
To znaczenie tego słowa jest często używane do opisania arogancji lub kogoś, kto myśli, że może uciec od czegoś, co jest rażąco nie w porządku.
Krótko mówiąc, „załóżmy” oznacza oświadczenie, że nie jesteś pewien, czy to prawda. Domniemanie oznacza oświadczenie, że jesteś pewny, że to prawda. „Zakładać” może również oznaczać wzięcie czegoś na siebie, a „zakładanie” może oznaczać rodzaj arogancji.
Sprawdź, jakie zasoby są dostępne dla osób uczących się języka angielskiego.