Różnica między starogrecką a współczesną greką

Starogrecki kontra współczesny grecki

Starożytna greka i współczesna greka to dwie formy języka greckiego, między którymi można zaobserwować pewne różnice pod względem zmian filologicznych. Ważne jest, aby wiedzieć, że grecki należy do greckiej grupy indoeuropejskiej rodziny języków. Ta grupa zawiera inne dialekty, w tym dorycki, joński i poddasze. Najważniejszą różnicą między starogreckim a współczesnym greckim jest wymowa. Jednak najważniejszą obserwacją, jaką można poczynić pomimo tych różnic, jest to, że starożytna greka nie jest tak obca współczesnej grece, jak łacina hiszpańska czy francuska. Mając to na uwadze, znajdźmy więcej informacji o starożytnej Grecji i współczesnej Grecji.

Uważa się, że starożytna greka przybrała kształt współczesnej greki za około 3000 lat. Dlatego są one rozważane rozpoznać języki które należą do tej samej rodziny, ale nadal wykazują między nimi pewną różnicę. Można powiedzieć, że współczesna greka pochodzi w dużej mierze przede wszystkim ze starożytnej Grecji. Podobieństwo między dwiema formami języka greckiego jest zarówno w sensie fonologicznym, jak i morfologicznym. Istnieje oczywiście pewna różnica między tymi dwoma rodzajami języka greckiego, jeśli chodzi o ich formowanie słów lub morfologię.

Jest ogólnie przyjętym faktem, że osoba, która studiowała współczesną grekę, byłaby w stanie zrozumieć co najmniej 50% tekstów starożytnej Grecji. Chociaż większość korzeni jest taka sama zarówno w nowożytnej, jak i starożytnej grece, istnieje pewna różnica, jeśli chodzi o użycie gramatyki.

Ważne jest, aby wiedzieć, że oba typy wykazują również różnicę składniową. Składnia to gałąź filologii porównawczej, która zajmuje się sposobem łączenia słów w zdania. Innymi słowy, składnia dotyczy tworzenia zdań. Rozumie się, że zarówno starożytna, jak i współczesna greka różniły się między sobą sposobem formowania się w nich zdań.

Starożytna greka przeszła wiele zmian, aby stać się współczesną greką. Zmiany te mają zarówno charakter fonetyczny, jak i semantyczny. Zmiany fonetyczne to zmiany zachodzące w dźwięku, natomiast zmiany semantyczne to zmiany, które zachodzą w znaczeniu słowa w sposób stopniowy.

Co to jest starożytna greka?

Starożytna greka to forma języka greckiego, która istniała na świecie od IX wieku pne do VI wieku naszej ery. Jeśli chodzi o fonologię, istnieje kilka interesujących faktów. W starożytnej Grecji możemy zobaczyć długie i krótkie samogłoski, szereg dyftongów, pojedyncze i podwójne spółgłosek oraz akcent tonalny.

Jeśli chodzi o morfologię i składnię, starożytna greka ma takie cechy, jak opatywny nastrój, nieskończoność, podwójna liczba, przypadek celowniczy i imiesłow.

Alfabety greckie

Co to jest współczesna greka?

Współczesna greka została znaleziona około 1453 r. W fonologii współczesnej greki widać, że akcent skoku zmieniono na akcent akcentujący, większość dyftongów zaginęła, a wszystkie spółgłosek i samogłoski są krótkie.

Jeśli chodzi o morfologię i składnię, współczesna greka straciła takie cechy, jak opatywny nastrój, nieskończoność, podwójna liczba, przypadek celowniczy i imiesłow. Jednak współczesna greka zyskała takie cechy, jak gerund, pomocnicze formy czasowników dla niektórych czasowników i cząstki modalne.

Jaka jest różnica między starogrecką a współczesną greką?

• Okresy:

• Starożytna greka to forma języka greckiego, która istniała na świecie od IX wieku pne do VI wieku naszej ery.

• Współczesna greka została znaleziona około 1453 r.

• Stolice i małe litery:

• Starożytna greka miała tylko wielkie litery.

• We współczesnej grece można zobaczyć duże litery, małe litery lub proste litery.

• Dźwięki:

• W starożytnej Grecji istniały dźwięki takie jak [b], [d] i [g].

• Współczesny grecki nie ma [b], [d] i [g], ponieważ zostały one zastąpione przez bardziej miękkie dźwięki, takie jak [v], [th] i [gh].

• Fonologia:

• W starożytnej Grecji możemy zobaczyć długie i krótkie samogłoski, szereg dyftongów, pojedyncze i podwójne spółgłosek oraz akcent tonalny.

• W fonologii współczesnej greki widać, że akcent tonalny zmienił się na akcent akcentujący, większość dyftongów zaginęła, a wszystkie spółgłosek i samogłoski są krótkie.

• Morfologia i składnia:

• Starożytna greka ma takie cechy, jak opatywny nastrój, nieskończoność, podwójna liczba, przypadek celowniczy i imiesłów.

• Współczesny grecki utracił wszystkie powyższe cechy i zyskał takie cechy, jak gerund, pomocnicze formy czasowników dla niektórych czasowników i cząstka modalna.

Obrazy dzięki uprzejmości:

1. Greckie alfabety według BishkekRocks (CC BY-SA 3.0)