Słowa poliglota i erudyta w wielu dziedzinach oba odnoszą się do osób o niezwykłych zdolnościach, chociaż słowo „poliglota” może być również użyte do opisania regionu geograficznego lub dzieła sztuki.
Poliglota odnosi się do czegoś, co zawiera wiele języków, np. poliglot subkontynent Indii. Dotyczy to również osoby, która potrafi mówić w wielu językach. Słowo erudyta w wielu dziedzinach oznacza osobę, która ma bardzo szeroką wiedzę na różne tematy.
Poliglota | Erudyta w wielu dziedzinach | |
---|---|---|
Definicja | Poliglotka to osoba, która potrafi mówić, czytać lub pisać w kilku językach. | Osoba o niezwykle szerokiej i kompleksowej wiedzy. Znany również jako polihistor, człowiek renesansu. |
Objaśnienie zasad i składni | Poliglot może niekoniecznie być w stanie przeanalizować język lub poznać zasady jego składni. | Polimath jest ekspertem i może łatwo zrozumieć dany temat. |
Korelacja | Poligloty mogą być wielojęzyczne albo dlatego, że zostały wychowane w środowisku wielojęzycznym / wielokulturowym, albo z powodu świadomej decyzji o nauce więcej języków. Wszystkie poligloty niekoniecznie są lingwistami. | Polimathi są albo urodzonymi geniuszami, albo rozwijają ostre umiejętności dzięki szkoleniu i doświadczeniu. |
Zastosowanie wielu języków | Poliglot może komunikować się płynnie i może z łatwością korzystać z najbardziej złożonych struktur zdań i wyrażeń w idealnym kontekście. Ale może nie wiedzieć, czy określone słowo jest przysłówkiem, przymiotnikiem, czy też regułami / przyczynami wyrażeń. | Polimath może prowadzić i prowadzić dyskusje w oparciu o swoją wiedzę i doświadczenie. |