Różnica między Varanasi a Banaras

Varanasi vs Banaras

Jeśli chcesz odwiedzić i doświadczyć najświętszego z miast na całym świecie, zostaw samotne Indie, musisz udać się w kierunku północnego regionu Indii, gdzie w stanie Uttar Pradesh znajduje się ziemia Shivy, twórcy życia, zgodnie z Hinduskie Purany. Różnie znane jako Varanasi, Banaras i Kashi, miasto jest najstarszym żyjącym miastem na świecie, a słowami Marka Twaina „Benares jest starszy niż historia, starszy niż tradycja, starszy nawet niż legenda i wygląda dwa razy więcej niż wszystkie je razem ”. Varanasi to dość nowoczesna nazwa starożytnego miasta Kashi, ponieważ znajduje się nad brzegiem dopływów rzek Ganaga, Varuna i Asi. Dopływy te biegną wzdłuż jej północnych i południowych granic. Uważa się, że Benares to zwykłe zepsucie słowa Varanasi. Przyjrzyjmy się bliżej.

Hindusi wierzą, że wystarczy zanurzenie w świętej rzece Ganges (Ganga) w Varanasi, aby oczyścić ich ze wszystkich grzechów i zagwarantować im wyzwolenie z cyklu narodzin i śmierci. Uważa się, że jest to siedziba Pana Śiwy i jego konsjerża Parvati. Serce miasta Shiva leży w Ghatach, które biegną wzdłuż rzeki Ganges. Świętość miasta można ocenić na podstawie obecności zarówno rzeki Ganges, jak i Pana Śiwy. Banares to jedna z najświętszych pielgrzymek na świecie, którą odwiedzają miliony Hindusów nie tylko z Indii, ale z całego świata.

Varanasi jest święte nie tylko dla Hindusów, ale także dla buddystów, tak jak sam Pan Buddha wygłosił tu swoje kazania w miejscu zwanym Sarnath. Sarnath jest jednym z 4 ośrodków pielgrzymów buddystów w Indiach. Dżinowie uważają również Varanasi za święte miasto, ponieważ uważa się, że urodził się tutaj ich 23. Tirthankar. Nie tylko te trzy wielkie religie, ale miasto ma także wpływ islamski w niektórych swoich tradycjach i zwyczajach, dlatego uważa się, że kultura miasta jest mieszanką kultur hinduskich i muzułmańskich. Miasto przyjmuje wielu Hindusów w poszukiwaniu mokszy, podczas gdy buddyści z całego świata przybywają tutaj, aby osiągnąć nirwanę. W pismach hinduskich nawet śmierć w świętym mieście Varanasi jest uważana za gwarancję mokszy (wyzwolenia), dlatego tak wielu ludzi w podeszłym wieku pragnie odwiedzić święte miasto.

Benares, lub Varanasi, jak to jest znane na całym świecie, został wybrany przez Pana Śivę, aby zamieszkał dla niego i jego żony Parvati z powodu licznych basenów, strumieni, rzek i gęstych lasów. Trudno sobie wyobrazić, czy Varanasi mogło tak być, ale historycy twierdzą, że miasto było rzeczywiście bardzo piękne i miało naturalny wygląd, któremu trudno było się oprzeć śmiertelnikom. Uważa się, że Varanasi, kulturalna stolica Indii, jest siedzibą Sziwy. Ze względu na kulturowe i religijne znaczenie miasta festiwale i jarmarki są bardzo częste w Benares.

Świątynia Pana Kashi Vishwanath (Shiva) jest najświętszą świątynią w Varanasi. Jest to jedna z 12 Jyotirlingów Pana Śiwy w kraju. Jyotirlinga to miejsca, w których ludzie czczą Pana Śivę w formie Lingas światła. Właśnie dlatego Kashi nazywany jest także miastem światła przez Hindusów.

W skrócie:

Różnica między Varanasi a Banaras

• Święte miasto Varanasi położone jest wzdłuż dopływów rzeki Ganges zwanych Varuna i Asi, co wyjaśnia współczesną nazwę.

• Słowo Varanasi zastąpiło słowo Banares, które w rzeczywistości jest zepsuciem Varanasi.

• Trzecia i najstarsza nazwa miasta to Kashi, co oznacza miasto światła.

• Uważa się, że Varanasi jest siedzibą Pana Shivy i jego dozorcy Parvati.