Różnica między pendżabem indyjskim a pendżabem indyjskim

Indian Punjab vs Pakistan Punjab

Pendżab indyjski i Pendżab były częścią Indii przed podziałem Pakistanu z Indii w 1947 r. Po podziale Indii Brytyjskich w 1947 r. Na Indie i Pakistan, państwem, które najbardziej poniosło skutki podziału, był Pendżab. Większa część Pendżabu po zachodniej stronie wyjechała do Pakistanu, a pozostała do Indii. Indyjski stan Pendżab został następnie podzielony na mniejsze stany: Pendżab, Himachal Pradesh i Haryana. Hindusi i Sikhowie uciekli z Pakistanu do Indii, podczas gdy muzułmanie szukali domu w Pakistanie. Obecnie prowincja Pendżab w Pakistanie składa się w 97 procentach z muzułmanów i w 2 procentach z chrześcijan, z niewielką liczbą hinduistów i innych grup. Sikhowie stanowią 61 procent ludności indyjskiego stanu Pendżab, zaś 37 procent to Hindusi, a 1 procent to muzułmanie i chrześcijanie. Obecna jest także niewielka liczba buddystów, dżinistów i innych grup. Hindusi i sikhijscy uchodźcy z zachodniego Pendżabu, którzy wyemigrowali do Indii, osiedlili się głównie w stanach Delhi, Himachal Pradesh, Pendżab, Dżammu i Kaszmir i Haryana.

Pendżab był domem dla wielu religii. Hinduizm kwitł w Pendżabie w czasach starożytnych, a następnie buddyzm. Wyznawcy islamu sprawowali władzę polityczną na tym obszarze przez prawie sześć wieków. Sikhizm ma swoje początki w Pendżabie, gdzie państwa sikhijskie przetrwały do ​​połowy XX wieku. Po aneksji Pendżabu przez Brytyjczyków w XIX wieku wprowadzili oni chrześcijaństwo w tym regionie. Tak więc hinduizm, islam, buddyzm, sikhizm i chrześcijaństwo są reprezentowane wśród ludzi z Pendżabu.

W Pakistanie pendżabski jest pisany przy użyciu pisma persko-arabskiego, który został wprowadzony do regionu podczas podbojów muzułmańskich. Pendżabski w Indiach używają skryptu devanagri. Pendżabski jest używany przez dwie trzecie ludności Pakistanu. Natomiast w Indiach pendżabski jest językiem ojczystym prawie 3% populacji. Pendżabski został podniesiony do rangi jednego z oficjalnych języków Indii w 1966 roku. Jednak Pendżabski nadal rośnie i kwitnie w Indiach, podczas gdy w Pakistanie pendżabski nigdy nie otrzymał żadnego oficjalnego statusu i nigdy nie był formalnie nauczany w szkołach. Słownictwo dotyczące języka pendżabskiego w Pakistanie ma duży wpływ na urdu, natomiast na pendżabski w Indiach - hindi.